Industries
0411-87509058
| 機械制造
卡特彼勒簽約大連美標雅文翻譯公司
機械翻譯涵蓋機械工程、機械制圖、儀器儀表、機械自動化、計算機輔助機械制造、機械原理、機械制造工藝和設(shè)備、流體傳動和控制、數(shù)控技術(shù)、動力機械工程、機械設(shè)計、機床設(shè)計、氣動液壓控制技術(shù)、工業(yè)機器人、機電一體化翻譯等諸多細分領(lǐng)域。因此，機械行業(yè)知識復雜精細，對譯員綜合能力要求較高，譯員需要掌握過硬的機械原理和行業(yè)知識，具備深厚的語言翻譯功底，熟知機械行業(yè)的行文風格和所用術(shù)語。
大連美標雅文翻譯公司自成立之初，就定位于工程技術(shù)翻譯領(lǐng)域，因為公司的核心成員基本上都具有工程技術(shù)的專業(yè)背景，能夠深刻把握工程技術(shù)翻譯的精髓，因此機械翻譯是力大連美標雅文翻譯公司的傳統(tǒng)核心領(lǐng)域之一，所服務(wù)的客戶皆為世界知名的機械制造商，如康明斯、博世（BOSCH）、卡特彼勒、林德集團、舍弗勒集團、聯(lián)邦快遞輸送中心、中國機械工業(yè)集團公司、濰柴控股集團有限公司、徐州工程機械集團有限公司、長沙中聯(lián)重工科技發(fā)展股份有限公司、北方重工集團有限公司、山東時風(集團)有限責任公司等等。翻譯內(nèi)容涉及機械的各個組成，如驅(qū)動裝置、變速裝置、傳動裝置、工作裝置、制動裝置、防護裝置、潤滑系統(tǒng)、冷卻系統(tǒng)等。
通過與國際跨國公司或國內(nèi)大型企業(yè)的合作，大連美標雅文翻譯公司在機械翻譯領(lǐng)域積累了豐富的翻譯經(jīng)驗，鍛造出專業(yè)而強大的機械翻譯實力，在許多跨國公司的大型機械翻譯項目競標中脫穎而出，從而使公司在機械翻譯領(lǐng)域保持著可持續(xù)發(fā)展的強勁動力和良好態(tài)勢。機械翻譯現(xiàn)已成為大連美標雅文翻譯公司的品牌翻譯項目，在翻譯界保持著強大的競爭實力。
大連美標雅文翻譯公司自成立以來，在機械翻譯領(lǐng)域一直保持著強勁的發(fā)展態(tài)勢。由于機械在生產(chǎn)活動中的應(yīng)用非常廣泛，因此我們的客戶委托我們翻譯的資料也涉及眾多細分機械專業(yè)，經(jīng)過我們的統(tǒng)計，我們已經(jīng)承擔了以下主要機械設(shè)備的機械翻譯項目：
農(nóng)業(yè)機械 、拖拉機、播種機、收割機械、重型礦山機械、冶金機械、礦山機械、起重機械、裝卸機械、工礦車輛、水泥設(shè)備、工程機械、叉車、鏟土運輸機械、壓實機械、混凝土機械、石化通用機械、 石油鉆采機械、煉油機械、化工機械、泵、風機、閥門、氣體壓縮機、制冷空調(diào)機械、 造紙機械、印刷機械、塑料加工機械、制藥機械、電工機械、發(fā)電機械、變壓器、高低壓開關(guān)、電線電纜、蓄電池、電焊機、家用電器、機床翻譯 金屬切削機床、鍛壓機械、鑄造機械、木工機械、汽車、 載貨汽車譯、公路客車、轎車、改裝汽車、摩托車、儀器儀表、自動化儀表、電工儀器儀表、光學儀器、成分分析儀、汽車儀器儀表、電料裝備、電教設(shè)備、照相機、基礎(chǔ)機械、 軸承、液壓件、密封件、粉末冶金制品、標準緊固件、工業(yè)鏈條、齒輪、模具、包裝機械、 包裝機、裝箱機、輸送機、環(huán)保機械、水污染防治設(shè)備、大氣污染防治設(shè)備、固體廢物處理設(shè)備、礦山機械、巖石分裂機、頂石機、工程機械、工程建設(shè)的施工機械、涉及建筑、水利、電力、道路、礦山、港口翻譯和國防。
